Новости

17 ноября

17 ноября 2017 г. в Институте Дальнего Востока РАН (Москва) состоялась лекция-семинар Виктора Мазурика на тему японского менталитета, кодов японской культуры, сходства и различий в Картине мира и восприятии ее японцами, русскими и европейцами...

В чём особенность японского мироощущения? Отчего специалисты часто указывают на неизжитые в японском сознании рудименты мифологической картины мира, описанной в работах западных философов – Фрейда, Юнга, Пиаже и прочих? Недостаток ли это японского мировидения или его большое достоинство, лежащее в основе нашего интуитивного влечения к некоторым проявлениям японской культуры? Чему мы можем научиться у японцев, а что для нас недоступно? Каковы резервы и возможности японской культуры в современном мире, а также перспективы ее правильного восприятия за рубежом? В чём главные «трудности перевода» этой культуры? Как всё это проявляется в художественной сфере Японии?

Подробнее...

20 сентября

Дорогие друзья! Мы рады сообщить вам, что с конца октября 2017 года начинает работу Лекторий нашего Центра "Макото" – "Все краски Японии" Лекции будут сочетаться с тренингами, мастер-классами, семинарами, мини-фестивалями и праздниками в японском стиле.

Лекции читают уникальные специалисты по японской культуре, истории, литературе, искусству и другим направлениям - выдающиеся ученые и практики, изучавшие Японию не только по научным трудам, но прожившие там много лет, учившиеся в японских школах, университетах и даже в японских монастырях. Они покажут вам совершенно другую Страну Восходящего Солнца – без туристического «глянца», немного непривычную для вас, но такую, какая она есть для миллионов живущих в ней японцев. Это - "Япония изнутри". Вы будете удивлены - ведь не все то, о чем написано в Интернете, правда. Но вам понравится эта другая Япония – без прикрас и неграмотных выдумок. Поверьте, она достойна восхищения. Она – настоящая и красивая!  И те люди, которые будут показывать вам ее, искренне любят именно эту Японию, очищенную от лжи. Ведь постижение истинного возможно лишь через искренность сердца (Макото)...

 

13 сентября

Дорогие друзья! Мы только что разместили две очень интересные статьи Галины Анненской-Дуткиной о Японской культуре.

"Душа Японии" в зеркале японского кайдана.

В статье анализируется генезис японского «повествования о необычайном» (жанра кайдан), начиная с его становления (эпоха Позднего средневековья, 1603–1867) до конца 60-х – начала 70-х годов XX в. Характерные особенности данного литературного жанра дают основания считать кайдан одним из типичных образцов развития японской литературы и культуры в целом. Развивавшийся под сильным влиянием сначала китайской волшебной новеллы XIV в., а затем западной мистической литературы XIX в., кайдан вобрал в себя богатое наследие японского фольклора и благодаря особому механизму культурной адаптации выработал ряд специфических, чисто национальных черт, став феноменом японской культуры мирового масштаба. Кайдан продолжает эволюционировать и в наши дни, благодаря мифологическому складу японского национального сознания, и наоборот, именно кайдан способствовал формированию ряда черт национальной психологии современных японцев.

Призраки среди нас: особенности национальной психологии современных японцев.

В статье анализируется развитие японского кайдана (повествования о необычайном) за последние полвека – в эпоху глобализации. Автор выделяет основные тренды развития жанра, яркие имена периода перехода от классического фольклорного кайдана к неокайдану (J-hоrror), анализирует причины стремительного «расползания» по всему миру кайданов и их обитателей – ёкаев, небывалого бума интереса к данному жанру. Причина кроется не только в процессе глобализации мира, коммерциализации темы кайдана, хоррора, а также фантастических существ, не только в мифологическом сознании японцев: нынешний бум ёкаев объясняется страхом и тревогой людей перед «неведомым» в непредсказуемом мире. Именно поэтому ёкаи чрезвычайно важны как для изучения массовой культуры, так и для понимания архетипов «коллективного бессознательного» современного общества в целом.

Читайте в разделе статьи...

 

Перейти в архив новостей...